שדה תעופה בן גוריון
sde te-oo-fa ben goor-yon Ben Gurion Airport
Ben Gurion International Airport is the largest international airport in Israel. It is located near Lod, 15km (9 mi) southeast of Tel Aviv. In 2008, 11,081,213 international passengers arrived through Ben Gurion aboard 82,649 flights. The domestic tourism also flourished in 2008, with 469,220 passengers flying on 11,995 aircrafts.
The airport went through a couple of name changes. In 1936, it was built as Lydda Airport in Palestine during the British Mandate. It played an important role during World War II when it served as a major base for military air transport. On 14 May 1948, after the state of Israel was declared, the airport's name was changed to Lod. In 1973 the name changed to Ben Gurion International Airport to honor Israel's first prime minister David Ben-Gurion.
Ben Gurion Int'l Airport serves as the home base of El Al, Israir Airlines, Arkia Israel Airlines, and Sun d'Or International Airlines.
Ben Gurion Int'l Airport is one of the world's most secure airports, with a security force that includes both police officers and IDF soldiers.
Flight ti-sa טיסה
tisot (pl.).
Departure flight, tisa yotset, טיסה יוצאת. Arrival flight, tisa nihneset, טיסה נכנסת.
Airplane ma-tos מטוס
metosim (pl.).
Flight deck ta ta-yas תא טייס
Runway mas-lool ham-ra-a מסלול המראה
maslooley hamraa (pl.).
Take off, hamraa, המראה. Landing, nehita, נחיתה
Passenger terminal me-sof nos-eem מסוף נוסעים
Control tower mig-dal pi-koo-ah מגדל פיקוח
Carousel ma-so-a miz-va-dot מסוע מזוודות
Security check bdi-ka bit-ho-nit בדיקה בטחונית
bdikot bithoniyot (pl.).
Passport control bi-ko-ret dar-ko-nim ביקורת דרכונים
Immigration control bi-ko-ret ha-gi-ra ביקורת הגירה
Duty-free shop ha-noot ptoo-ra mi-me-hes חנות פטורה ממכס
hanooyot ptoorot mimehes (pl.).
Ticket counter dal-pak me-hi-rat kar-ti-sim דלפק מכירת כרטיסים
Cargo mit-an מטען
mitanim (pl.).
Suitcase miz-va-da מזוודה
mizvadot (pl.).
Passenger no-se-a נוסע
nosaat (fem.), noseem (m. pl.), nosot (fem. pl.).
Pilot ta-yas טייס
tayeset (fem.), tayasim (m. pl.), tayasot (fem. pl.).
Steward da-yal דייל
dayelet (fem.), dayalim (m. pl.), dayalot (fem. pl.).
|